miércoles, 21 de diciembre de 2016

FELIZ NAVIDAD DESDE EL AULA DE RUMANO

Los niños han empezado con dos villancicos, una canción para Papa Noel y por último la Sorcova que es una costumbre que se practica al principio del nuevo año. Esta tradición consiste en que los niños deseen a los demás larga vida y un próspero año con salud y felicidad. El ramo que antiguamente se confeccionaba en casa con flores secas y cintas de colores simboliza la riqueza que se desea para el año que viene. Aunque el lenguaje oral del pueblo rumano lleva algún grado de dificultad al traducirse, lo que se transmite va como: ‘que vivéis y que florecéis como un manzano, como una rosa, fuertes como una roca, veloz como una flecha, duro como el hierro, feroz como el acero’. Los anfitriones agradecen los buenos deseos de los niños regalándoles galletas saladas, nueces, manzanas o membrillos.  

 



 

No hay comentarios:

Publicar un comentario